Oggi, 30 Luglio 1991 Inglewood, California Una limousine nera svolta improvvisamente a sinistra anche se c’è un evidente segnale stradale che ne impedirebbe la manovra. Una pattuglia della polizia stradale, ferma nei dintorni, si avvede dell’infrazione, segue la limo e la ferma. Non ci possono essere discussioni: una multa, anche bella salata, sembra proprio inevitabile. Ma … il passeggero della limousine non è d’accordo. Lui è il signor William Bruce Rose, jr. noto a tutti come Axl Rose, front man e leader della rock band Guns ‘N Roses. I Guns questa sera devono suonare al Great Western Forum e lui sta andando alla venue a fare le prove del suono. Dopo essersi fatto riconoscere, intima al poliziotto di strappare la contravvenzione: “Altrimenti”, minaccia, “questa sera i Guns ‘N Roses cancellano il concerto …”. Axl è uno che non disdegna i ricatti. Solo qualche mese prima ha affrontato di petto una situazione incresciosa. Durante le registrazioni di Use Your Illusion (i due volumi che fanno seguito al fantastico successo di Appetite For Destruction) il batterista Steven Adler, da sempre alle prese con gravi problemi di dipendenza da alcol e droga, viene rimpiazzato da Matt Sorum. Axl ne attribuisce la colpa al manager della band Alan Niven. Pretende che venga licenziato. Altri membri della band non sono d’accordo. “Se quello stronzo non se ne va”, sbraita Axl, “io interrompo le registrazioni dell’album”. Così, Doug Goldstein (dal maggio 1991) diventa il nuovo manager dei Guns ‘N Roses. E anche il poliziotto della stradale di Inglewood, oggi, cede al ricatto di Axl: strappa la multa e salva il concerto della serata.